غلت نوشتن یا غلط نوشتن؟
غلط های نگارشی و مفهومی پیج های اینستاگرام
همهی ما جزو نخستین افراد کرهی زمین هستیم که با فکری هوشمند و رفتاری ایرانی ، اینستاگرام را در گوشی خود نصبکرده و صبح تا شب با آن همراه هستیم. در همین حین همهی ما ایدهی یکشبه پولدار شدن از اینستاگرام به ذهنمان رسید و خلاصه نفری دو یا سه پیج کاملاً رسمی و البته کاری ، افتتاح کردیم. بحث پیج شخصی هم که مربوط به دوستان خیلی صمیمی است . خلاصه یک هفته بهطور طوفانی با توجه به نوع پیج انتخابی ، مطالب گسترده و شکبرانگیز میگذاشتیم تا با چنین عنوانهایی ، بهقولمعروف هوش از سر مخاطب برده و او را با اصل دنیا آشنا کنیم . در بریخ موارد وجود غلط های املایی فراوان ، ذهن ما را از مطلب اصلی دور کرده و درک متن را دشوار می کند. این غلط های املایی و یا ترکیب نادرست وازگان و ضرب المثل ها ، همیشه هم مفید و عقلانی و هوشمندانه نیست . در این قسمت برخی از اشتباهات و غلط های نگارشی و دستوری و مفهومی در پیج های اینستاگرام را بررسی می کنیم.
جذابترین عنوان غلط پیج های اینستاگرام:
همهچیز در مورد اون دنیا – حتماً فالوو کن (پیج حشرهشناسی)
میدونستی رابرتا ناکوییچ ….(پیج گل و گیاه )
همهچیز در مورد رابطه سرطان و نعنا ( همون پیج حشرهشناسی قبل)
میخوای قبل از مرگ یه سری به اون دنیا بزنی ؟( پیج فروش پیچ و مهره ماشین)
داستان پسری که جن زده شده بود (فروش فرش دستبافت)
با این سه تکنیک لولو را به هلو تبدیل کنید ( پیج فروش لوازمآرایش دستدوم با ۲ درصد تخفیف زیر قیمت بازار)
اونا میخاستن سرش رو از بدن جدا کنن که یکدفعه …( پیج پر از فالوور فیک دست بند و انگشتر)
اینجوری به زیباترین عروس خاورمیانه تبدیل میشی ( پیج لوازمآرایشی جزیره گوتمالو )
میخای چشم جاری تو کور کنی ( پیج خانوم قری- متخصص در جدا کردن زندگیها)
البته موارد زیادی هم از این نمونهها بودن که پس از مطالعه عنوان ، وارد ۱۰۰۱ پیج دیگه میشی تا ببینی آخرش اون پسره رو جن زد یا نه ؟ و اون مرده چرا داشته به پنجره خیره میشد ؟ اما دریغ از یک جواب برای این سؤال ما .
اینجاست که از خود میپرسی :
” به کجا چنین شتابان گون از نسیم پرسید اینهمه پیج مجازی جواب من کو ؟”
و نسیم هم پاسخ میده :
” به گدازهها به باران برسان سلام ما را گر ببینی خیری از پیج مجازی” .
ادمین های حرفه ای اینستاگرام هم دنیایی دارند
خلاصه خدمتتان بگم که در کنار این عنوانهای کاملاً جذاب- حرفهای – اصولی و صادقانه که با طراحی پیشرفته در نرمافزارهایی مانند ایلیستریتور – تری دی مکس و فتوشاپ پیشرفته انجامشده است ، غلطهای املایی فراوانی نیز هست که ما را تا حد مرگ به سرچ این پیج ها واداشته و ما را از خوردوخوراک میاندازد . بس که پیج های آشپزی را برای خودمان سیو کردهایم تا روزی روزگاری ، مثل این فرد حرفهای غذایی دهانپرکن و شکمسیرکن بپزیم.
گاهی این غلطهای املایی هدفمند هستند و گاهی هم برای جذب مخاطب در کامنت ها که “آقا – این کلمه رو اشتباهی تایپ کردی – من فکرم پرت شد”. باید با مصاحبهای حضوری با ادمین های عزیز پیج ها به یافتهای مهم برسیم که قابل پخش باشد . مثلاً چرا اینجا را اشتباه نوشتی؟ مگر تو ۳ سال زبان فارسی نخواندی؟ مگر ۱۲ سال زبان شیرین فارسی را تمرین نکردی؟ تا حالا یک لغتنامه را از نزدیک دیدهای ؟ تا حالا عکسی در کتابفروشی داشتهای ؟ اگر راست میگویی کتاب را خریدهای که بخوانی یا معرفی کنی و پز لباس جدیدت را با تگ کردن فروشنده لباس بدهی؟
خلاصه میشود اینجور سؤالها را از ادمین های پیج پرسید اما چون این افراد فوق بشر، همیشه به دنبال مطالعه در مورد ” راههای طلایی افزایش مخاطبین ” هستند ، وقت زیادی ندارند و بیشتر سؤالات ما را بیجواب میگذارند . به همین سادگی .
گاهی این اشتباهات فقط غلط املایی نیست و تیشه به زبان فارسی زده و کلمات ضربالمثلها را عوض میکنند .
نمونهای از این غلطهای املایی
اینجا هر گردی ، گردو هست ???? ( باافتخار پیج آجیل برادران محمودی بهجز حمید )
این عکسو علی اوجی نازنین برام فرستاد ( یکی از سلبریتی های معروف – حذف را نشانه مفعول)
خواهی که شوی رستگار ، این بچه رو به امانت بردار ( پیج بلاک شدهی خریدوفروش نوزاد)
مامانم ضصتش به جای لاک ، رنگ زردچوبه داشت ( یکی از همان سلبریتی های معروف – انگشت شست صحیحی است)
راظ هایی مگو از جذب همسر ایده عال ( پیج خانوم قری که بیشتر فالوور های آن ، خانمهای متأهل هستند)
خبر ویزه : دلار به پنج هزار تومان رسید ( پیج خرید خرگوشهای نازنازی – اشتباهاً میخاسته بنویسه ۵۰ هزار تومان)
موفقیط در مسیر ثازندگی ( پیج تازه تأسیس برداران محمودی بهجز سعیدشون )
چطور زندگی کنیم ( حاوی تکتک لحظات این خانواده در هنگام ناهار – فکر کردن – بیرون رفتن – فکر کردن به خرید مانتوی جدید و یک ایدهی جدید به ذهن آمدن و بورانی با مرغ درست کردن)
به نظر شما علت این غلطهای املایی چیست؟
جذب مخاطبین
جذب مخاطب در کامنت برای اینکه بگوید ” وای نازی جون ، املای انقزا رو درست بنویس (انقضا)”
خندیدن مخاطب حین خواندن پستها
شکستهنویسی زبان و آموزش آن به فرزندان نسل بعدی
ارتباط ساده و راحتتر و خودمانی برقرار کردن با مخاطبین
بانمک نشان دادن قابلیتهای زبان فارسی و انعطاف افعال
روزمره ساختن زبانی که ریشه در فرهنگ و تاریخ این مملکت دارد
نابودی تدریجی زبانی که در گذشتهای نهچندان دور ، جزو زبانهای برتر و ماندگار جهانی به شمار میآمد
دانش زبانی اندک و راههای کذایی پیج های موفقیت
جدا از شوخی ، برخی گزینهها و غلطهای املایی ، بسیار دردناک هستند . گاهی باید تأسف خورد و زبانی پررمز و راز و زنده را فدای دنیای مجازی نکرد . لطفاً اعتدال را رعایت کنید .
منبع : پارس وکس
اگه سوالی داری این زیر توی کامنت ها ازم بپرس
دیدگاهتان را بنویسید
برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.